Diagrama A

Supongamos un peón blanco situado en su casilla inicial, como muestra el diagrama de la izquierda. El peón blanco tiene la libertad de avanzar uno o dos pasos, a elegir. Si avanza una casilla puede ser capturado por el peón negro a la jugada siguiente, o en jugadas posteriores si permanece en este lugar.

Diagrama B

Si avanza dos casillas queda situado al lado del peón negro y no en diagonal (como podemos ver en el diagrama de la izquierda), y, por lo tanto, parece que no puede ser capturado.

Diagrama C

Sin embargo, el peón negro, en la jugada siguiente, puede capturar al peón blanco actuando como si éste se hubiera movido solamente una casilla. Sobre esta casilla quedará situado el peón negro, y el blanco desaparecerá del tablero (diagrama izquierda).

A este tipo de captura de un peón por otro se le llama captura al paso, y sólo es posible en la jugada inmediatamente posterior al avance del peón que se desea capturar. Si no se hace entonces, ya no se podrá hacer después. Es importante recordar que los peones únicamente pueden ser capturados al paso por otros peones enemigos, y nunca por piezas.